在索马里Mogadishu的日常发生的个人帐户,在城市中心度过15天后写的。

我甚至不知道如何开始在摩加迪沙的两周内与过去两周相关联。让我首先说,这次我到机场时真的让我发笑。当我在Mogadishu机场填写条目表时,最后一部分读“武器携带”。我笑着这么努力,这让当局注意到了我,我将捆绑到肯尼亚的下一架飞机上。这听起来好像是因为你在机场宣布他们宣布它们时,这意味着带来武器就可以了。

我在那里在那里15天,像往常一样,我发现索马里斯一般都深深地人类,善良,乐于助人,乐于乐于助人,所有的事情都很好。这次旅程真的很不同,因为它让我意识到这是我想做的事情......永远。有很多风险涉及,但如果我想成为一个顶级外交官,并且没有经验的普通人的日常苦难,那么我就无法促进任何有意义的变化。其次,媒体喜欢兜售半真半假 - 当然,他们在索马里展示的图片是真实的,但是他们忽略了另一边;即使在大量的暴力身上仍在努力寻找生存方式的所有暴力。

Mogadishu.

这些人真的很强大;我认为他们被辞职为他们的命运,知道任何事情都可能发生在他们身上,这一分钟他们可能会活着,下一分钟他们可以消失......这就是我的感受。他们真的给了inshallah(上帝愿意)这个词的意义。

第三,它不是所有享受暴力的索马里人。这是武装反对派小组(标记我的话 - 不是恐怖主义小组),称为Al Shabaab,已公开宣布它有与Al Qaeda的联系。他们杀了很多人,所以政府部队所以。最近,他们公开鞭打被发现穿着胸罩的女性,声称这是西方现象。还有一段时间他们正在拔出人的牙齿;有银色或金牙的人。所以在索马里微笑一段时间危险。
在Mogadishu谈论平时的一天......你平凡的一天将被枪杀。这是你典型的安全日:每十到十五分钟枪支。有趣的是,人们并没有真正烦恼。业务像往常一样继续前进,因为我已经说过,你现在只活着,而不知道明天可能会发生什么。我通常在前两天和第3天烦恼。我在第90岁时入住了一家位于90年代初期的酒店,在冷战之后,在拙劣的美国干预期间。酒店有点隐藏,有点“更安全”。有时我会享受美丽的睡眠,突然间,我会在外面听到沉重的枪声交换,无论是在建筑物的背面或前面。

现在,这是你正常的一天。这意味着还有其他异常的日子。当政府部队和民兵(喜欢骚扰当地人)和非洲联盟(AMISOM)部队将与繁重的炮兵互化时,异常的日子将是何时与繁重的炮兵互动。然后我会在另一个世界。酒店与Amisom化合物不远。 Al Shabaab没有接受过培训,没有发射迫击炮和炮兵的技能;他们将首先将迫击炮引导到AMISOM化合物,而不是计算精确的攻击距离,然后迅速移动到另一个区域,因为他们知道的,因为他们知道AMISOM力量将从攻击来自攻击的地方计算正确的半径!他们去。所以他们在令人沮丧的游击战术中聘用了Amisom;当他们击中时,他们会非常迅速地移动,并在下一站式停留更多的炮兵。由于他们从不打扰计算距离,因此他们最终剥离了民用地区;这就是为什么你发现高级民用伤亡。他们使用的另一个策略是它们也隐藏,有时会从密集的民用地区发射攻击,因此您永远无法讲述Al Shabaab和平民之间的差异。这就是amisom在他们中间瞄准了Al Shabaab时的杀戮平民。但是在战斗之间会有一个痛苦的......安静的时期通常是最危险的,因为那么你知道某人,某个地方,计划致命的攻击,你不知道他们究竟在哪里袭击。

Mogadishu,索马里

我住在只有三名居住者,唯一的外国人是我的同事和我。很多时候,当重型战斗开始时,我们会跑到一楼,因为酒店没有炸弹庇护所化合物。所以我们会听到砂浆和沉重的炮兵填补我们的世界......大声刘海,很容易让你发疯。这是如何生活的。我们很少被允许走动,但我们坚持要在一周内至少去办公室,并每周两次从酒店工作。往返办公室的旅行将是戏剧性的,因为我们将依靠安全官员的最新情报。然后我们将被驱使到颈部速度往返两点,以避免绑架。即使在办公室工作,我们也会在建筑物外面听到枪声。我被认为是,几个月前,迫击炮发现了进入建筑物,女性和儿童(作为我们正在工作的办公室在同一层上的诊所)被杀死。我也可以看到墙壁上留下的破碎格栅和孔的影响。但是,在所有这些中,我都有信心,我只能通过上帝的保护,我从不考虑今天或明天。实际上,我从未见过摩加迪沙的一个西方人,从未如此。至于Mogadishu的外国人,我遇到了一个肯尼亚医生,在麦兜载医院使用了2名伊拉克,一个叙利亚和一只巴基斯坦。我们在机场见面,他分享了他在过去3个月内对待的人的照片,因为他来到Mogadishu以来;面向砂浆,子弹,溢出肠等毁容的面孔。

建议外国人不要去摩加迪沙。事实上,您甚至不需要建议。白人更有风险;试图潜入的两名法国人被Al Shabaab绑架在酒店的姐妹酒店,我入住了。然而,他们后来被释放了。我遇到的另一个外国人是Amisom官员(索马里非洲联盟使命由联合国支持的乌干达和布隆迪部队组成)。很高兴与斯瓦希里语交谈的人聊天很乐意聊天。街上的单词让他们支付了很差,每月约100美元做这么危险。当然,肯尼亚人也有风险,因为Al Shabaab已经向该国发出了一些威胁,而几个肯尼亚人已被绑架。虽然我在那里,我不得不像索马里女人一样穿着,所有这些都覆盖,我确实符合账单,并确保我没有在公共场合张开嘴。我也必须每周6天工作。他们只是周末有一天。那是星期五,也是祈祷日。所以星期一会在星期六开始。

索马里一直让我反思很多事情。每当我去那里,我都会变得更加确信,平安的唯一方式是国际社会,如果国际社会给予他们的空间,让他们解决自己的问题。他们(IC)过去20年一直在做出同样的错误。我应该在和平建设中的最坏实践中进行出版。目前目前的过渡联邦政府是陷入困境的。 99%的索马里南部的南部,他的伊斯兰教或其他较小的反对派群体占据,而政府已被击败摩加迪沙的一小部分,并受到Amisom力量的保护。从等式中删除Amisom力,我们将再次崩溃了另一个政府!美国人也很乐意继续向政府提供武器。最后一批武器被政府部队卖给了Al Shabaab ......以及承担这些错位武器的平民的平民。如果有一个冲突已成为生命的常规部分的国家,就是索马里。它可能需要很多世代来反转现状。

当我上周一坐在摩加迪沙机场时,Al Shabaab与政府部队之间存在迫在眉睫的摊牌。因此,我们早些时候我们赶到了机场,这是最安全的地方的论点。我问了安全官,我们将跑去,以防Al Shabaab袭击机场。他说服了我的机场是最安全的地方,但我认为,首先是因为他们想要控制战略机场,而第二个因为除了人类的高密度外,可能会有可能成功的人攻击他们的身边。因此,我不会担任机场大楼跑步。上周星期四,周四,我在周四上周,我的途中朝机场的路上瞄准了总统,并在机场盖茨以外推出迫击炮。

我学会了爱索马里人。我总是害怕他们,从来没有特别喜欢他们,但我努力看到另一个好的方面 - 他们是善良的,坚强,勤奋(无论他们走到哪里,他们都会在努力工作从他们那里,我在索马里读过的数百本书)。它们也非常有弹性,厌倦了他们的冲突 - 这实际上是由一些扰流板引起的。