旅客: 瓦斯科,亚历山德拉,内纳德,拉扎尔
日期:2011年12月/ 2012年1月 

“-谢赫·阿迪(Sheikh Adi)是一个危险的巢穴!–机长说。
 -非常危险! –添加了中尉。
 -那里的人向魔鬼祈祷!
 - 恶魔!愿真主将他们砍碎并粉碎!”

我小时候读过的书中的单词在脑海中弹跳,就像鹅卵石从记忆山中滑落下来。主角周游世界,在交战的部落之间进行调解,保护弱者并消灭暴君。 “亲爱的上帝,人类的生命是多么宝贵! – 他哭了一下– 然而……呢……呢!”

他在Lalish(书中称为Sheikh Adi)的地方说了这句话。在小学时代就吞噬冒险小说的野孩子们无法想象 卡尔·梅 写了所有这些从未踏足库尔德斯坦的书。或者,就此而言,他从未去过美国,在那儿,他的英雄用拳头击倒了一只灰熊,成为印度酋长的血兄。但是,我们最后一次分手是在我能够质疑上述冒险的准确性之前进行的: 温内图 已经死了,我不再想读书了。

然后,其他事情开始涌入我的生活,青少年的创伤和青春期的灵魂搜寻,以及许多其他更重要的问题一样,魔鬼信徒的山谷很快就被遗忘了。现在-我在这里,站在那个山谷中。

我周围都是贫瘠的山丘,到处都是稀疏的森林和干草。粗糙的树没有叶子,因为它是1月3日。 2012年新的一年,我们在伊拉克库尔德斯坦东端苏莱曼尼亚的一家破旧汽车旅馆中找到了我们。外面,雨水在移动垃圾,我们的房间窗玻璃坏了。现在天气晴朗,天空是湛蓝的,我们站在一个没人住的小镇的小广场上。高高的肋状锥体,浅米色,从平屋顶的石屋之间伸出。

Lalish异常安静,而且似乎完全被遗弃了。将旅行伙伴留在后面,我决定沿着狭窄的小径,巨石,寒冷的小树林和陡峭的草地攀登最高的山丘。首先,当我到达山顶时,我脱下了冬季保暖外套,然后脱下了毛衣,最后脱下了运动衫。我坐在一棵孤独的树下的岩石上。

旅途开始前的几周,我像投掷的岩石一样飞过我。我几乎没有时间意识到这一点,我们坐在夜行列车上去了迪米特罗夫格勒的地方。我已经复制了一些关于我们计划访问闪存驱动器的地方的文章,希望将它们打印在途中的某个地方,但是旅行的速度是如此之快,以至于没有时间这样做。火车和卡车,在12月的寒冷天空下,在土耳其东南部的沙漠公路上搭便车,越过边界进入伊拉克……所以我现在在这里,坐在Yazidi信仰最神圣的地方Lalish上方的一座小山上,甚至比卡尔·梅(Karl May)在19世纪后期撰写的文章还少。

“山谷里宽阔的大锅像白天一样被照亮。大部分光线来自两个巨大的篝火,它们熊熊的烈火在寺庙两侧的贫瘠岩石上翩翩起舞。同时,当神圣的东西渗透到他小的内心世界时,那照亮了男人的心。”

伊拉克2012 311

梅在他的小说中将库尔德人描述为残酷的高地人,他们的战士除了酋长的酋长以外,不尊重任何权力,他们的血仇长达数个世纪。那是一百多年前写的,但昨天也可能写在伊拉克北部崎mountains的山脉上。粗糙而硬的五官。牙齿不好,眉毛浓密,额头皱着眉头。松散的裤子,双腿并拢,膝盖高。有头巾和念珠的有胡子的老人。游击队手持短柔毛的胡须,牙齿坚硬,几乎不能挂他们沉重的卡拉什尼科夫步枪,停下汽车并检查所有人的身份证。尽管库尔德人主要是穆斯林,但她们的女人没有遮住脸,也许是因为这是阿拉伯传统,伊拉克库尔德人普遍不喜欢阿拉伯人,而土耳其库尔德人则不喜欢土耳其人。

但是,该地区的阿拉伯人和穆斯林库尔德人团结在一起是一回事:Yazidis的种族仇恨。

Yazidis是设法抵抗伊斯兰化的库尔德人。他们的信仰是如此古老,以至于没人知道它何时出现。它最有可能来自印度,在耶稣出生和穆罕默德彻底改革基督教之前几千年就带到了中东。随着时间的流逝,它吸收了周围宗教观念的片段,演变成某种有点奇怪的鸡尾酒,教人们如何 起初神创造了天地。

有一次,上帝派他的七个天使向亚当鞠躬。他们中的六个服从,但是第七个,伊比利斯,拒绝了。

-为什么不向亚当鞠躬?上帝问,烦死了。
-因为我比他强-伊比斯回答。 –因为你是用粘土做成的,我是火焰。
-那样的话,你不再是天使了! –上帝大吼。 –现在,我要...
-请-伊布利斯说-您可以推迟处罚吗?至少直到审判日?
-交易-上帝说的(尽管如此)-但仅供参考,从现在开始,您将被称为魔鬼。

这虽然不是完全逐字逐句地写在《古兰经》中。但是,Yazidis声称事实并非如此。

-为什么不向亚当鞠躬?上帝问,烦死了。
-因为我比他强-伊比斯回答。 –因为你是用粘土做成的,而且...
-阿塔男孩! –吼叫上帝,给伊比利斯双翼打巴掌-你就是 只要 一位明白你绝不能向我鞠躬的人!这使您成为我所有天使中最聪明的人。
-现在会发生什么? –伊布利斯问。
-现在我必须走了,您和您的大脑负责世界。

当然,极端主义的穆斯林知道Yazidis崇拜堕落的天使,在某些宗教中也称为魔鬼。他们将消灭魔鬼的信徒从地球上清除掉是他们的神圣职责,他们已经尝试了很多次,并取得了一些成功。另一方面,亚兹迪斯(Yazidis)热情地憎恨他们的穆斯林邻国,并且很可能也会消灭他们-如果他们只能这样做。

在Yazidi宗教中,有争议的天使不是恶魔,而是Taus,意思是孔雀。 Melek Taus或Angel Peacock(天使孔雀)负责世界,直到上帝归来。上帝已去过的地方,他在那里所做的事情以及他是否会再回来,这都不是我们需要说的。当孔雀听说世界现在是他的责任时,他张开翅膀飞到了Lalish。他仍然在那里。

“我知道,这只鸟对您来说不是神灵,而是您将把自己放在自己身上的标志,这是我们友谊的标志。向您展示此金牛座的每个亚兹第人都将奉献他的财产和生命来保护您。”

我从那棵弯曲的树下站起来,然后慢慢地向Lalish走去。当我尝试找到巨石之间的足迹时,我发现这次加息并不是最明智的选择。伊拉克充满了偏执狂,仇视各国人民和武装人员。距这里仅六十公里的地方是摩苏尔(Mosul),这座城市因其名字叫穆瑟琳(Mousseline)的精美面料而闻名,而因其街道上的杀戮事件而闻名,极端的逊尼派在此试图消灭什叶派,亚齐迪斯人和内斯托里亚基督徒。如果有人拦住我,问我在这座山顶上正在做什么……幸运的是,没有人。只有风,才能使远处传来绵羊的钟声。

以色列伊拉克05

我和我的旅行伙伴一起去了最高的带肋锥体:谢赫·阿迪(Sheikh Adi)的坟墓,这是一个神秘的苏菲派,他在11世纪改革了Yazidi宗教。阿迪是天使孔雀的转世。在入口处,我们被两个人拦住:一个留着小胡子,另一个留着胡须,穿着羊毛袜子。有胡子的人伸出他的手。

-我叫Lohman。这是牧师。我们将向您展示谢赫·阿迪(Sheikh Adi)的墓。以这种方式走,但首先要脱鞋。并注意不要踩到门口。
-为什么?
- 这是被禁止的。

像其他任何信仰一样,亚兹第信仰也有很多禁忌。不要踩到家门口。请勿在地面,水或火中吐痰。不要穿蓝色衣服。不要吃生菜。等等。

我们穿过石头铺成的庭院,经过几棵古老的橄榄树。然后我们停在一扇大门前。在它们的上方,我可以看到孔雀,狮子,太阳和月亮,在低音减轻的情况下。门框旁边是一条长长的雕刻蛇,颜色为黑色,从洞中出来并向上爬。

-为什么蛇在这里? - 我问。
-诺亚之弧即将下沉时,一条蛇curl缩着,堵住了船体上的孔。这就是为什么我们尊重它。

拉丽丝·科拉兹

“在那个庭院里,有一座墓庙本身的建筑,在它上面有两座白色的塔楼,在山谷的暗绿色映衬下非常漂亮。塔楼的顶端镀金,边缘锐利,光线充足。在大门的上方有几个雕刻的符号,我设法将它们雕刻成狮子,蛇,斧头,男人和梳子。”

尽管卡尔·梅(Karl May)从未访问过拉利什(Lalish),他于1892年在德国的扶手椅上写书,但他对奥斯曼帝国远郊的描述却出奇地准确(除了雕花的梳子,可能归因于误译)。

庙宇内部漆黑,空旷且结冰。感冒直接穿过我的薄袜子,麻木了我的脚。在宽敞的大厅里,有一个泉水,上面有一小池水,还有一个用大布盖着的石棺。

“正如我稍后注意到的那样,建筑物的内部分为三个主要房间:一个大房间和两个小房间。中殿的最大天花板位于柱子和拱门上。里面有泉水,Yazidis认为这是圣水。在其中一个较小的教堂中殿是圣人的坟墓,在其上方是一座由粘土建造并覆盖有灰泥的矩形大塔,上面是唯一的装饰,上面是一块绿色的大编织布。”

-罗曼说,如果您有任何问题,只需在这块布上打个结即可。您也可以尝试解开一些现有的结。如果您成功了,那打结者的问题将得到解决。这样,一个人可以帮助解决另一个人的问题。

我没有去研究打结系统的精神含义,而是痛苦地专注于我从旅行开始就一直服用抗生素这一事实,我的喉咙非常酸痛,几乎无法说话,而且我可能会不舒服赤脚站在地下室。

-来吧–罗曼说着,指着一扇小门。弯腰避免撞到头。并注意不要踩到门口。

我们穿过门,然后是一个沉默寡言的牧师带着灯笼。我们输入的第一个房间通向另一个房间,然后又一个房间,每个房间都越来越窄。地板上覆盖着厚厚的橄榄油外壳沉积物,这些沉积物已经累积了几个世纪。沿着墙壁,有数十个装有油的陶罐,其浓郁的香气gr在我的喉咙上。

以色列伊拉克04

-这是给灯笼的礼物-罗曼(Lohman)解释-为了我们最大的假期。那时Yazidis来到这里进行了持续7天的庆祝活动,来到Lalish。
-总共有多少Yazidis?
-在伊拉克约有30万。其他国家也有一些,但数量不多。
-庆祝活动会怎样?
-Yazidis聚集在Lalish。您在外面看到的所有房屋都在那里住宿。通常情况下,除了首席牧师以外,没有人住在这里,但是在节日期间,整个拉利什(Lalish)到处都是人。那就是我们牺牲一头公牛,它被宰杀在主广场上的时候。

Yazidis有地狱,但他们没有天堂。直到Angel Peacock将其关闭之前,以前一直只有一个,因为它始终是空的。当您死亡时,灵魂将移至下一个身体,然后移至下一个,依此类推。连续的转世一直持续到灵魂达到进入天堂所必需的属灵纯净水平。

除了转世,亚兹迪斯还保留了他们遥远的印度祖国的另一种记忆:种姓制度。这个社会分为种姓,并且关于人可以做什么和不可以做什么都有严格的规定。例如,您不能与其他姓氏的人结婚。无论做什么,都绝对不能嫁给穆斯林。罗曼指出了至少十次。

在贝尔格莱德和巴格达在同一国家的奥斯曼帝国时代,很大一部分Yazidis被杀死。他们被库尔德人(因为信仰胜于种族),土耳其人和阿拉伯人杀害。他们的伊斯兰邻国从未原谅他们向魔鬼鞠躬。萨达姆政权垮台后,当地酋长变得强大而装备精良,这些崎mountains的山脉慢慢开始滑向中世纪。人们因鲜血仇杀或宗教仇恨而被杀,妇女因涉嫌通奸而活着被烧死,复杂的成文法逐渐被不成文法取代,但更容易理解和遵循。

在庙宇庭院的外面,有一个宽敞的大厅,上面覆盖着厚厚的地毯,在这里我们可以拿到大腹茶杯里的茶,土耳其人可以把它比作一个完美女人的身体。我问洛曼,我们应该为这次旅行支付多少钱,但是他只是摇了摇头,说与任何愿意听的人谈论Yazidis是他的工作。然后,他采访了我们的Yazidi报纸,该报纸将发表有关我们访问的简短文章。

我想到这是询问有关Yazidis的其他问题的绝好机会,我为自己这次旅行没有做好准备而生气。我保证自己一回到家就可以弥补。几周后,我发现了更多的问题–来不及问这些问题。

在互联网上,我找到了一篇有关附近巴德里村庄的Yazidi女孩的文章。她的名字是 杜阿·哈利勒·阿斯瓦德(Du’a Khalil Aswad),她爱上一个穆斯林男孩时才17岁。经过数天的阅读和链接,我意识到无法找出事件在2007年4月发生的确切情况。那个女孩离家出走。根据一些消息来源,警方为她提供了保护。在其他方面,巴德里的酋长本人也提供了保护。有人说她的父母原谅了她,并邀请她回家。但是整个 罗生门效应 实际上对随后发生的事情并不重要。

当她返回时,那个女孩被拉出了家,被扔石头砸死了。然后,她被绑在汽车上,拖到大街上,最后被一条死狗埋葬。当然,我们一直都在阅读有关此类内容的文章。在伊朗,阿富汗,索马里……当我们听说这件事时,听起来几乎是虚幻,遥远而抽象的。我们稍微抬起眉毛,然后忘记。这些国家无论如何都不在我们的旅行名单上,即使他们在,我们也几乎没有机会看到有人用石头杀死儿童。

但是,在杜阿·哈利勒·阿斯瓦德(Du'a Khalil Aswad)的案子中,石击党确保每个人都知道这一点,可能没有考虑到对Yazidi社区造成的可怕后果。他们用手机记录了石击事件:一只手握着石头,另一只手握着智能手机。半小时的残酷,虐待狂谋杀。录音很快就到达了YouTube。在这里,我将不对其进行详细描述,也不建议您进行检查。

“即使他们杀了我-那是什么?不是每滴水都必须朝着太阳升起吗?发光的太阳本身不是每天都死掉,只是明天才能重生吗?死亡不是通往世界的大门吗? “这是一个更加光明,更纯净的世界?您曾听过Yazidi说过另一个Yazidi他们死了吗?我们只是说他们已经改变了,因为既没有死亡也没有坟墓,只有生命,只有生命。”

高尚野蛮的概念,与大自然和谐相处的浪漫理想,远离工业化社会的要求之所以存在,是因为当时的欧洲作家(其中包括卡尔·梅)很少去找麻烦看看那些简单,光荣的汉兰达人,他们直言不讳,注视眼睛,并尊敬自己的话成为最高的圣礼。在他1853年的论文中, 查尔斯·狄更斯 就此事发表了意见。

“如果我们能从贵族野蛮人身上学到什么,那是要避免的。他的美德是寓言;他的幸福是一种妄想;他的贵族,胡说八道。。。只要他的位置知道,世界就会变得更好。他不再。”

卡尔·梅·野生库尔德斯坦

当他们看到石击的视频时,来自伊拉克的激进穆斯林只证实了他们长期以来的信念:亚兹迪斯是魔鬼的仆人。两个星期后,身份不明的人在去摩苏尔的路上停了一辆公共汽车。他们检查了乘客的身份证:穆斯林和基督徒被允许离开。 Yazidis, 其中23个 (在某些消息来源中为24)从公共汽车上下来,面朝下躺着,并向后脑射击。

几个月后,即2007年8月, 轰炸袭击 震撼了Lalish附近的Yazidi村庄。估计死亡总数为500人,有1,562人受伤。这是迄今为止伊拉克最自杀式炸弹袭击事件,也是历史上第二次最血腥的恐怖袭击,仅次于纽约的9/11。

为了解决这个问题,伊拉克库尔德斯坦政府下令对女孩的尸体进行挖掘,然后将其运往摩苏尔进行尸检。经确定她已处女死。

我把自己从计算机上撕下来,突然意识到它已经黎明了。我听到第一天早晨有声音从街上传来,突然意识到我的脊椎脉动疼痛,接着又因没有为旅行做准备而感到内wave,这使我无法在圣殿里问这个非常重要的问题。

但是,我思考得越多,我就越不确定这个问题是什么。

“亲爱的上帝,人类的生命是多么宝贵!然而…… 然而!"